Нормандское завоевание и его влияние на развитие английского языка
Ключевые слова:
английский язык, французский язык, нормандское завоевание, билингвизм, креолизацияАннотация
В данной статье рассматривается влияние французского языка на английский в контексте нормандского завоевания 1066 года. В процессе завоевания Англии, норманны установили новое правительство, чем создали в стране ситуацию, когда большая часть населения говорила на родном языке, а все государственные процессы происходили на языке захватчиков. Автор приводит определения так называемых «пиджинов» и креольских языков, а также причины их возникновения. Также в статье автором подробно рассмотрена существующая среди исследователей гипотеза о креольской природе английского языка, предложенная Чарльзом Джеймсом Бейли и Карлом Марольдтом в 1977 году, согласно которой среднеанглийский – это креольский язык, который развился из смеси языка захватчиков и местных жителей и подробным образом проанализированы аргументы сторонников этой теории.