Стилистические и композиционные особенности главы Seven Sisters травелога Билла Брайсона
Ключевые слова:
травелог, Билл Брайсон, Семь Сестер, гибрид стилей, противопоставлениеАннотация
Травелог – современное наименование древнего жанра путевых записок, который привлекает внимание исследователей на протяжении многих веков. В статье рассмотрены особенности главы Seven Sisters травелога «The Road to Little Dribbling: More Notes From a Small Island» Билла Брайсона, американского писателя, книги которого расходятся большими тиражами и являются бестселлерами. Проведенный анализ показывает, что композиция характеризуется большим прологом, который имеет целью удивить и завлечь читателя, и строится на идее противопоставления, которая представлена контрастом идей, лексики и средствами когезии. Также текст окрашен описательными прилагательными, оценочной лексикой. Чередование длинных сложных предложений с короткими – отличительная черта синтаксиса в тексте. В травелоге Б. Брайсона автор – такой же герой истории, как и то, что он описывает. Такие особенности рассмотренного текста, как эмоциональность, оценочность, выразительность, экспрессивность, непринужденность, позволяют говорить о сочетании черт публицистического, художественного и разговорного стилей в книге Б. Брайсона.
